Products‎ > ‎

Interpreters' Anatomy of a Civil Lawsuit

NEW!! Interpreters’ Anatomy of a Civil Lawsuit – Anatomía de un Juio Civil para Intérpretes Judiciales by Ramón M. del Villar  a Federally Certified Court Interpreter and Attorney at Law in Houston, TX.

The book is a soft cover, 94 pages, in two columns: left hand is English and right hand is Spanish. Excellently presented and very useful for all court interpreters. Cost $35.00, plus TX sales tax (if you live in TX) and shipping and handling.

Contents:  Introduction; Jurisdiction and Venue; Petition, Service and Answer; Affirmative Defenses; Discovery; Depositions; Objections; Motion Practice; Disposition Without Trial; The Trial; Jury Selection; Opening Instructions and Statements; The Case in Chief; The Rebuttal Case, the Jury Charge; the Closing Arguments; The Verdict; The Appellate Process; and Conclusion.